Conditions d’utilisation de Skillable Labs

En achetant l’accès à l’environnement de laboratoire virtuel Microsoft (« Environnement de laboratoire virtuel »), vous (« l’Acheteur ») acceptez les conditions générales suivantes :

1. L’Acheteur informera chaque utilisateur final de l’Environnement de laboratoire virtuel que l’Annexe 1, intitulée « Conditions générales d’utilisation des environnements de laboratoire virtuels Microsoft pour les utilisateurs finaux » et reproduite ci-dessous, doit être acceptée par l’utilisateur final avant sa première utilisation du produit.
2. L'acheteur ne doit pas : i) transférer un titre ou des droits de propriété sur un environnement de laboratoire virtuel ; ii) faire des déclarations ou garanties concernant Microsoft, l'environnement de laboratoire virtuel ou Pearson VUE ; iii) chercher à obtenir une compensation directement de Microsoft pour quelque raison que ce soit liée à l'environnement de laboratoire virtuel ; et iv) céder, sous-licencier ou transférer des droits concernant l'environnement de laboratoire virtuel.
3. ’Acheteur accepte de ne pas distribuer l’accès à l’Environnement de laboratoire virtuel en tant que produit ou service autonome et de n’utiliser l’Environnement de laboratoire virtuel que dans le cadre d’une session de formation dispensée par l’Acheteur.
4. L’Acheteur accepte de limiter l’accès à l’Environnement de laboratoire virtuel aux seuls utilisateurs finaux qui animent une session de formation de l’Acheteur ou qui sont inscrits pour y participer.
5. L’Acheteur reconnaît que l’Environnement de laboratoire virtuel est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, et s’engage à ne fournir aucune garantie de quelque nature que ce soit en lien avec l’Environnement de laboratoire virtuel.
6. L’accès de l’Acheteur à l’Environnement de laboratoire virtuel, ainsi que tous les droits qui y sont associés, peut être résilié immédiatement si l’Acheteur n’est plus membre du Microsoft Partner Network ou de Microsoft IT Academy.
7. L'ACHETEUR DÉCLARE ET GARANTIT QU'IL SE CONFORMERA À TOUT MOMENT AUX EXIGENCES CI-DESSUS. L'ACHETEUR S'ENGAGE EN OUTRE À INDEMNISER, DÉFENDRE ET TENIR HARMLESS PEARSON VUE AINSI QUE SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, SUCCESSEURS ET AYANTS DROIT CONTRE TOUTE RÉCLAMATION, DEMANDE, PERTE, RESPONSABILITÉ, ACTION, PROCÈS, PROCÉDURE, JUGEMENT, RÉCOMPENSE ET DÉPENSE (Y COMPRIS LES FRAIS D'AVOCAT RAISONNABLES) DÉCOULANT D'UNE VIOLATION PAR L'ACHETEUR DES ARTICLES 1 À 6 CI-DESSUS.

Cet Environnement de laboratoire virtuel constitue une œuvre protégée par le droit d’auteur de Microsoft ou d’autres fournisseurs et fait l’objet d’une licence, non d’une vente. Toute reproduction ou redistribution de l’Environnement de laboratoire virtuel est expressément interdite par la loi.

L’accès à l’Environnement de laboratoire virtuel et son utilisation sont soumis aux présentes conditions générales (« Conditions »). En accédant à un Environnement de laboratoire virtuel, sous quelque forme que ce soit, vous reconnaissez avoir lu et accepté les présentes Conditions et vous engagez à les respecter. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, vous ne devez ni accéder à l’Environnement de laboratoire virtuel ni l’utiliser.

• Vous aurez un identifiant utilisateur unique et un mot de passe qui vous permettront d'accéder à l'environnement de laboratoire virtuel associé à votre abonnement. Vous ne devez pas partager, divulguer ou transférer votre identifiant ou mot de passe à un tiers. Si vous pensez que la sécurité de votre mot de passe a été compromise, vous devrez en informer rapidement le fournisseur de l'environnement de laboratoire virtuel.
• Vous avez obtenu un abonnement à l'environnement de laboratoire virtuel de votre fournisseur de formation.
• Vous participez actuellement, ou avez participé au cours des six derniers mois, à une session de formation portant sur la même technologie Microsoft que celle couverte par l’Environnement de laboratoire virtuel.
• Vous accéderez uniquement à l’Environnement de laboratoire virtuel en ligne au moyen de la plateforme d’hébergement des laboratoires.
• Vous ne pouvez accéder qu’à l’Environnement de laboratoire virtuel associé au produit officiel Microsoft Learning enseigné dans le cadre de votre session de formation.
• Vous ne pouvez accéder aux laboratoires virtuels et les utiliser que dans les limites expressément autorisées par les présentes Conditions générales.
• Vous ne pouvez utiliser l'environnement de laboratoire virtuel que pour votre usage éducatif personnel.
• Vous ne pouvez pas utiliser ni permettre à quiconque d'utiliser l'environnement de laboratoire virtuel pour exploiter des cryptomonnaies.
• Vous ne permettrez à aucun tiers d’utiliser ou d’accéder à l’environnement de laboratoire virtuel ni d’utiliser votre compte d’environnement de laboratoire virtuel.
• Vous respecterez toutes les limitations techniques de l'environnement de laboratoire virtuel et vous ne contournerez aucune limitation technique de l'environnement de laboratoire virtuel, ni ne procéderez à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au démontage de l'environnement de laboratoire virtuel.
• Vous ne pouvez pas télécharger, reproduire, distribuer, diffuser, vendre, licencier, transmettre, transférer, créer des œuvres dérivées ou afficher publiquement une partie de l'environnement de laboratoire virtuel sous une quelconque forme ou par quelque moyen que ce soit.
• Les labs peuvent avoir accès à Internet activé. Vous êtes uniquement autorisé à utiliser Internet comme spécifié dans les étapes du lab associées au cours auquel vous avez accès. Tout autre accès ou utilisation d'Internet est interdit.
• Vous ne pouvez installer de logiciels dans l’environnement de laboratoire que conformément aux instructions figurant dans les exercices du laboratoire spécifiquement associés au cours auquel vous avez accès. Toute autre installation ou utilisation de logiciel est interdite.
• Si l’Environnement de laboratoire virtuel comprend un composant de services en ligne (« Services en ligne ») fourni par Microsoft, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit :
• n'utiliser les services en ligne que pour votre usage éducatif personnel,
• ne pas partager ou utiliser les services en ligne à des fins en dehors du cours,
• que le Service en ligne ne peut pas être utilisé ou consulté après la fin du cours et n'est pas éligible à une prolongation,
• que le Service en ligne ne doit pas être transformé en abonnement payant,
• que les Services en ligne obtenus dans le cadre de ce cours restent la propriété de Microsoft, et que Microsoft se réserve le droit d’y accéder et de les récupérer à tout moment,
• se conformer à tous termes, conditions, licences et accords supplémentaires applicables aux Services en ligne. En cas de conflit entre ces CGU et les termes des Services en ligne, ces CGU prévaudront, mais uniquement en ce qui concerne l'utilisation des Services en ligne dans l'Environnement de laboratoire virtuel et uniquement dans la mesure de l'incohérence, et
• vous accordez au fournisseur de Services en ligne, à ses affiliés, fournisseurs et à tous les sous-licenciés nécessaires tous les droits requis pour utiliser et traiter tous les textes, sons, images ou fichiers téléchargés, traités ou stockés en utilisant les Services en ligne.
• L'environnement de laboratoire virtuel est fourni « tel quel » sans aucune garantie de quelque nature que ce soit.
• Votre accès à l'environnement de laboratoire virtuel peut être résilié, suspendu ou autrement limité à tout moment, sans préavis, en cas de suspicion de violation de ces conditions générales ou d'utilisation ou d'accès frauduleux, abusif, non autorisé, ou de toute autre activité illégale réalisée sous votre compte, identifiant utilisateur ou mot de passe.
• L'environnement de laboratoire virtuel peut inclure du code tiers que Microsoft, et non le tiers, vous concède sous licence en vertu de cet accord et de ces Conditions. Les avis, le cas échéant, concernant le code tiers sont inclus uniquement pour votre information.
• Vous reconnaissez et acceptez que Microsoft est un bénéficiaire tiers prévu de ces conditions générales entre Skillable et vous.
• Skillable collecte des données personnelles pour le compte de Microsoft afin de soutenir le contenu proposé par Microsoft. Skillable utilise la Déclaration de confidentialité de Microsoft pour utiliser et protéger vos données personnelles, disponible pour consultation à https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement. Vous reconnaissez et acceptez que Skillable fournisse ces données personnelles à Microsoft conformément à la Déclaration de confidentialité de Microsoft.